前言 本文译自The Java™ Tutorials - Generics。 翻译之前，我只找到了两份机翻的版本，机翻的很多语句都不通顺，几乎没有经过人工修订，实在看不下去，索性自己翻译了一遍。翻译过程中，才发现已有人翻译过了，不过我还是坚持翻译完了。我英语水平很一般，有的句子我也琢磨了半天，不能保证100%没有错误或纰漏，如有问题请提交反馈。其他一些备注放在本文的评论部分。 其他人翻译的版本： 精简版：深入Java泛型 | Q.Y Zuo Believes 完整版：Java 泛型教程 - 作业部落 Cmd Markdown 编辑阅读器 泛型概述 任何不简单的软件项目中都会存在bug。虽然仔细的计划、编程和测试可以降低bug率，但无法避免bug。随着新特性的引入，以及代码库的规模和复杂性的增加，这一点变得尤为明显。 幸运的是，有些bug比其他bug更容易被发现。例如，编译时bug可以在早期被检测到；你可以使用编译器的错误消息来找出问题所在并及时修复。然而，运行时bug可能更成问题；它们并不总是立即出现，当它们出现时，可能是在程序中与问题的实际原因相去甚远的一个点上。 泛型使更多的b.... 有更新！ Java泛型教程 Java
Solo 博客系统已经初始化完毕，可在管理后台 - 工具 - 偏好设定中调整更多细节设置。如果需要导入已有博客文章，请参考文档 Hexo/Jekyll/Markdown 文件导入。 对了，出于安全考虑请尽快完成如下操作： 使用 GitHub 账号登录社区 在社区个人设置 - B3 中更新 B3 Key 在 Solo 管理后台 - 工具 - 用户管理中也进行同样的 B3 Key 更新 另外，Solo 会每天自动导出你的博客文章到 GitHub 仓库（示例）： 有机会让更多人看到你的文章 自动备份文章数据 该功能默认是开启的，如果不需要请到管理后台 - 工具 - 偏好设定 - 参数设置中关闭。开启时会自动创建/更新 solo-blog 仓库，请注意你没有该同名仓库以免数据被覆盖。 最后，如果你觉得 Solo 很赞，请到项目主页给颗星鼓励一下 ❤️ 有更新！ 世界，你好！ Solo
周蒙牛的个人博客